
der Mittag
południe
Środek dnia, pora około godziny 12.
Heute Mittag scheint die Sonne besonders stark.
Dziś w południe słońce świeci wyjątkowo mocno.
południe / obiad
der Mittag, die Mittage
Wczytuję zapisany stan.

południe
Środek dnia, pora około godziny 12.
Heute Mittag scheint die Sonne besonders stark.
Dziś w południe słońce świeci wyjątkowo mocno.

obiad
Posiłek jedzony w środku dnia; obiad.
Was gibt es heute zu Mittag?
Co dziś będzie na obiad?
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Mittage |
| Genitiv | des Mittags |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mittag | die Mittage |
| Akkusativ | den Mittag | die Mittage |
| Dativ | dem Mittag | den Mittagen |
| Genitiv | des Mittags des Mittages | der Mittage |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | des Mittags |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mittag | – |
| Akkusativ | das Mittag | – |
| Dativ | dem Mittag | – |
| Genitiv | des Mittags des Mittages | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „Mittag” (południe) składa się ze słów „Mitte” (środek) i „Tag” (dzień). Dosłownie oznacza więc środek dnia.
Die Glocken läuten genau zur Mitte des Tages, also um 12 Uhr mittags.
Dzwony biją dokładnie w środku dnia, czyli w południe.
„Mittag” (południe) jest podstawą wielu innych przydatnych określeń czasu. Należą do nich „Vormittag” (przedpołudnie), „Nachmittag” (popołudnie), „Mittagspause” (przerwa obiadowa) i „Mittagessen” (obiad).
Nach der Mittagspause fühle ich mich oft müde.
Po przerwie obiadowej często czuję się zmęczony.
Aby podać dokładną porę, słowo „Mittag” (południe) często występuje z przyimkami, na przykład „am Mittag” (w południe) lub „gegen Mittag” (około południa). Przysłówki takie jak „heute” (dzisiaj) lub „morgen” (jutro) mogą stać bezpośrednio przed nim.
Wir treffen uns morgen Mittag vor dem Kino.
Jutro w południe spotykamy się przed kinem.
Gegen Mittag wurde das Wetter besser.
Około południa pogoda się poprawiła.
Gdy „Mittag” (obiad) oznacza posiłek, prawie zawsze występuje w stałym wyrażeniu „zu Mittag” (na obiad). Typowe zdania to „zu Mittag essen” (jeść obiad) lub pytanie „Was gibt es zu Mittag?” (Co będzie na obiad?).
Ich esse heute nur einen Salat zu Mittag.
Dziś na obiad jem tylko sałatę.
obiad
„Mittag” (obiad) i „Mittagessen” (obiad) mogą oznaczać posiłek spożywany w środku dnia. W przypadku „Mittag” to znaczenie często wynika dopiero z połączenia takiego jak „zu Mittag” (na obiad). „Mittagessen” bezpośrednio nazywa ten posiłek, dlatego jest jednoznaczne także bez takiego kontekstu.

Heute gibt es zu Mittag eine warme Suppe.
Dzisiaj na obiad będzie gorąca zupa.
Heute gibt es zum Mittagessen eine warme Suppe.
Dzisiaj na obiad będzie gorąca zupa.