Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 27917

die Niederschrift

zapis

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Niederschrift vs Dokumentation

dokumentacja / film dokumentalny

Dokumentation (dokumentacja) i „Niederschrift” (zapis) służą do utrwalania informacji na piśmie. „Niederschrift” oznacza raczej pojedynczy tekst albo czynność zapisywania, natomiast „Dokumentation” może gromadzić kilka dokumentów i przedstawiać pełny przebieg czegoś. Używaj „Niederschrift” w odniesieniu do pojedynczego zapisu, a „Dokumentation” w odniesieniu do całego zbioru.

Przykład wizualny: Dokumentation
Niederschrift

Die Niederschrift der Sitzung hält die wichtigsten Beschlüsse in einem Text fest.

Zapis spotkania przedstawia najważniejsze decyzje w jednym tekście.

Dokumentation

Die Dokumentation der Sitzung umfasst das Protokoll, die Präsentation und die Anlagen.

Dokumentacja spotkania obejmuje protokół, prezentację i załączniki.

Otwórz pełną stronę słowa: Dokumentation

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...