Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 8614

der Veranstalter

organizator

der Veranstalter, die Veranstalter

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Veranstalter, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Veranstalter vs Gastgeber

gospodarz

Podczas konferencji ta sama organizacja może być Veranstalter i Gastgeber. Veranstalter planuje i organizuje wydarzenie, natomiast Gastgeber przyjmuje je u siebie i zapewnia odpowiednią oprawę. W przypadku odpowiedzialności organizacyjnej pasuje Veranstalter, a w przypadku roli gospodarza Gastgeber.

Przykład wizualny: Gastgeber
Veranstalter

Die Universität ist Veranstalter der Konferenz und organisiert das gesamte Programm.

Uniwersytet jest organizatorem konferencji i organizuje cały program.

Gastgeber

Die Universität ist Gastgeber der Konferenz und empfängt die Teilnehmenden auf ihrem Campus.

Uniwersytet jest gospodarzem konferencji i przyjmuje uczestników na swoim kampusie.

Otwórz pełną stronę słowa: Gastgeber

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...