
die Party
impreza
Prywatne lub publiczne spotkanie towarzyskie organizowane w celu świętowania, zwykle z muzyką, tańcami, jedzeniem i napojami.
Am Samstagabend gehen wir auf eine Geburtstagsparty.
W sobotę wieczorem idziemy na imprezę urodzinową.
impreza
die Party, die Partys
Wczytuję zapisany stan.

impreza
Prywatne lub publiczne spotkanie towarzyskie organizowane w celu świętowania, zwykle z muzyką, tańcami, jedzeniem i napojami.
Am Samstagabend gehen wir auf eine Geburtstagsparty.
W sobotę wieczorem idziemy na imprezę urodzinową.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Partys |
| Genitiv | der Party |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Party | die Partys |
| Akkusativ | die Party | die Partys |
| Dativ | der Party | den Partys |
| Genitiv | der Party | der Partys |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
W przypadku słowa „Party” (impreza) ważny jest przyimek „auf” (na). „Auf eine Party gehen” (iść na imprezę, Akkusativ) oznacza ruch, a „auf einer Party sein” (być na imprezie, Dativ) wskazuje miejsce.
Gehst du heute Abend auch auf die Party von Julia?
Też idziesz dziś wieczorem na imprezę Julii?
Ich war gestern auf einer sehr lustigen Party.
Wczoraj byłem na bardzo fajnej imprezie.
Aby powiedzieć, że ktoś organizuje imprezę, używa się wyrażeń „eine Party geben” (urządzić imprezę) lub „eine Party machen” (zrobić imprezę). Potocznie często słyszy się też „eine Party schmeißen” (wyprawić imprezę).
Meine Nachbarn geben am Wochenende eine laute Party.
Moi sąsiedzi urządzają w weekend głośną imprezę.
Lass uns zu deinem Abschluss eine große Party schmeißen!
Urządźmy wielką imprezę z okazji twojego zakończenia studiów!
Słowo „Party” (impreza) często łączy się z nazwą okazji, tworząc nowe słowo. Typowe przykłady to „Geburtstagsparty” (impreza urodzinowa), „Abschiedsparty” (impreza pożegnalna) lub „Überraschungsparty” (impreza-niespodzianka).
Die Kollegen organisieren eine Abschiedsparty für sie.
Koledzy organizują dla niej imprezę pożegnalną.
Die Überraschungsparty für meinen Vater war ein voller Erfolg.
Impreza-niespodzianka dla mojego ojca okazała się wielkim sukcesem.
stały / mocny
„Party” (impreza) oznacza spotkanie towarzyskie zorganizowane w celu świętowania. Podane tutaj „fest” (stały) jest natomiast przymiotnikiem i wśród wymienionych znaczeń nie oznacza wydarzenia. Może dokładniej opisywać imprezę, ale nie może być używane jako jej nazwa.

Die Party zu diesem Termin beginnt um acht Uhr.
Impreza w tym terminie zaczyna się o ósmej.
Der Termin für die Feier steht jetzt fest.
Termin uroczystości jest już ustalony.