
das Plus
zaleta
Zaleta, pozytywny aspekt lub przydatna cecha.
Die zentrale Lage ist ein großes Plus dieser Wohnung.
Centralne położenie jest dużą zaletą tego mieszkania.
zaleta
das Plus, die Plus
Wczytuję zapisany stan.

zaleta
Zaleta, pozytywny aspekt lub przydatna cecha.
Die zentrale Lage ist ein großes Plus dieser Wohnung.
Centralne położenie jest dużą zaletą tego mieszkania.

nadwyżka
Nadwyżka, zysk lub dodatnie saldo, zwłaszcza w kontekście gospodarczym.
Das Unternehmen verzeichnete im letzten Geschäftsjahr ein Plus von zehn Prozent.
W ostatnim roku obrotowym firma odnotowała nadwyżkę w wysokości dziesięciu procent.

znak plusa
Znak matematyczny (+) oznaczający dodawanie lub liczbę dodatnią.
Zwei plus zwei ist vier.
Dwa plus dwa to cztery.

temperatura powyżej zera
Temperatura przekraczająca zero stopni Celsjusza.
Morgen sollen die Temperaturen auf drei Grad im Plus steigen.
Jutro temperatura ma wzrosnąć do trzech stopni powyżej zera.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Plus |
| Genitiv | des Plus |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Plus | die Plus die Plusse |
| Akkusativ | das Plus | die Plus die Plusse |
| Dativ | dem Plus | den Plus den Plussen |
| Genitiv | des Plus | der Plus der Plusse |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Znaczenie słowa „Plus” (zaleta, nadwyżka lub znak plusa) łatwo rozpoznać po kontekście. Na co dzień oznacza ono zwykle „Vorteil” (zaletę). W gospodarce chodzi o zysk, w prognozie pogody o temperaturę powyżej zera, a w matematyce o znak działania.
Die gute Verkehrsanbindung ist ein deutliches Plus.
Dobre połączenia komunikacyjne są wyraźną zaletą.
Die Firma hat ein Plus von zwei Millionen Euro erzielt.
Firma osiągnęła nadwyżkę w wysokości dwóch milionów euro.
Gdy „Plus” (zaleta) opisuje korzyść, często wzmacnia się je przymiotnikami „groß” (duży), „echt” (prawdziwy) lub „deutlich” (wyraźny). Typowe czasowniki w tym kontekście to „sein” (być) lub „darstellen” (stanowić).
Die Erfahrung im Ausland ist ein großes Plus in ihrem Lebenslauf.
Doświadczenie za granicą jest dużą zaletą w jej życiorysie.
Gdy chodzi o zysk finansowy, jego wysokość często podaje się za pomocą przyimka „von” (w wysokości). Typowe czasowniki to „erzielen” (osiągać), „machen” (uzyskiwać) lub „verzeichnen” (odnotowywać).
Die Aktie schloss mit einem Plus von drei Prozent.
Akcje zakończyły sesję z nadwyżką w wysokości trzech procent.
W języku mówionym „plus” jest używane w obliczeniach jak spójnik, aby dodawać liczby. Łączy liczby bezpośrednio.
Was ist fünf plus sieben?
Ile to jest pięć plus siedem?
W odniesieniu do temperatur używa się wyrażenia „im Plus” (powyżej zera), aby opisać stopnie powyżej zera. Można też postawić liczbę stopni bezpośrednio przed słowem „Plus” (powyżej zera).
Heute Nacht bleiben die Temperaturen im Plus.
Dziś w nocy temperatura pozostanie powyżej zera.
Wir erwarten morgen 5 Grad plus.
Jutro spodziewamy się pięciu stopni powyżej zera.
pozytywny
W matematyce „positiv” (dodatni) określa liczbę większą od zera. „Plus” (znak plusa) oznacza natomiast znak stojący przed taką liczbą albo znak działania oznaczający dodawanie. „positiv” określa więc właściwość, a „Plus” oznacza znak.

Vor der Zahl fünf steht ein Plus.
Przed liczbą pięć znajduje się znak plusa.
Die Zahl fünf ist positiv.
Liczba pięć jest dodatnia.