
das Plus
перевага
Перевага, позитивний аспект або корисна властивість.
Die zentrale Lage ist ein großes Plus dieser Wohnung.
Центральне розташування — велика перевага цієї квартири.
плюс
das Plus, die Plus
Завантажуємо збережений статус слова.

перевага
Перевага, позитивний аспект або корисна властивість.
Die zentrale Lage ist ein großes Plus dieser Wohnung.
Центральне розташування — велика перевага цієї квартири.

прибуток
Надлишок, прибуток або позитивне сальдо, особливо в економічному контексті.
Das Unternehmen verzeichnete im letzten Geschäftsjahr ein Plus von zehn Prozent.
За минулий фінансовий рік компанія отримала прибуток у десять відсотків.

плюс
Математичний знак (+) для додавання або позначення додатного числа.
Zwei plus zwei ist vier.
Два плюс два дорівнює чотирьом.

плюсова температура
Температура, що перевищує нуль градусів за Цельсієм.
Morgen sollen die Temperaturen auf drei Grad im Plus steigen.
Завтра температура має піднятися до трьох градусів тепла.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Plus |
| Genitiv | des Plus |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Plus | die Plus die Plusse |
| Akkusativ | das Plus | die Plus die Plusse |
| Dativ | dem Plus | den Plus den Plussen |
| Genitiv | des Plus | der Plus der Plusse |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Значення «Plus» (плюс) легко визначити з контексту. У повсякденному мовленні воно зазвичай означає «Vorteil» (перевага). В економіці йдеться про прибуток, у прогнозі погоди — про температуру вище нуля, а в математиці — про знак арифметичної дії.
Die gute Verkehrsanbindung ist ein deutliches Plus.
Хороше транспортне сполучення — це явна перевага.
Die Firma hat ein Plus von zwei Millionen Euro erzielt.
Компанія отримала прибуток у два мільйони євро.
Коли «Plus» (перевага) описує перевагу, його часто підсилюють прикметниками «groß» (великий), «echt» (справжній) або «deutlich» (помітний). Типові дієслова в цьому контексті — «sein» (бути) або «darstellen» (являти собою).
Die Erfahrung im Ausland ist ein großes Plus in ihrem Lebenslauf.
Закордонний досвід — це велика перевага в її резюме.
Коли йдеться про фінансовий прибуток, його розмір часто вказують за допомогою прийменника «von» (у розмірі). Типові дієслова — «erzielen» (отримувати), «machen» (мати) або «verzeichnen» (фіксувати).
Die Aktie schloss mit einem Plus von drei Prozent.
Акція закрилася з прибутком у три відсотки.
У розмовній мові під час обчислень «plus» (плюс) уживають як сполучник для додавання чисел. Воно безпосередньо поєднує числа.
Was ist fünf plus sieben?
Скільки буде п’ять плюс сім?
Для позначення температури вживають вираз «im Plus» (вище нуля), щоб описати температуру вище нуля. Можна також поставити кількість градусів безпосередньо перед «Plus» (плюс).
Heute Nacht bleiben die Temperaturen im Plus.
Сьогодні вночі температура залишатиметься плюсовою.
Wir erwarten morgen 5 Grad plus.
Завтра очікуємо п’ять градусів тепла.
позитивний
У математиці «positiv» (додатний) описує число, яке більше за нуль. А «Plus» (плюс) означає знак перед таким числом або математичний знак додавання. Отже, «positiv» називає властивість, а «Plus» — знак.

Vor der Zahl fünf steht ein Plus.
Перед числом п’ять стоїть знак плюс.
Die Zahl fünf ist positiv.
Число п’ять є додатним.