Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21440

die Reaktivierung

reaktywacja

die Reaktivierung, die Reaktivierungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Reaktivierung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Reaktivierung vs Wiederaufnahme

wznowienie

Przy ponownym uruchamianiu ruchu kolejowego „Wiederaufnahme” (wznowienie) i „Reaktivierung” (reaktywacja) mogą opisywać ten sam proces z różnych punktów widzenia. „Wiederaufnahme” podkreśla, że przerwany ruch jest kontynuowany. „Reaktivierung” podkreśla, że coś wyłączonego z użytku zostaje ponownie uruchomione, dlatego szczególnie pasuje do linii kolejowej lub obiektu.

Przykład wizualny: Wiederaufnahme
Reaktivierung

Die Gemeinde plant die Reaktivierung der seit Jahren stillgelegten Bahnstrecke.

Gmina planuje reaktywację linii kolejowej wyłączonej z użytku od wielu lat.

Wiederaufnahme

Die Gemeinde plant die Wiederaufnahme des Zugverkehrs auf der seit Jahren stillgelegten Strecke.

Gmina planuje wznowienie ruchu kolejowego na linii wyłączonej z użytku od wielu lat.

Otwórz pełną stronę słowa: Wiederaufnahme

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...