Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7697

die Renovierung

remont

die Renovierung, die Renovierungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Renovierung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Renovierung vs Umbau

przebudowa / restrukturyzacja

„Umbau” (przebudowa) i „Renovierung” (remont) mogą oznaczać prace prowadzone w starszym mieszkaniu. „Umbau” podkreśla zmiany budowlane, na przykład nowy układ pomieszczeń albo zmianę sposobu użytkowania. „Renovierung” podkreśla odnowienie istniejącego stanu. Jeden projekt może obejmować oba rodzaje prac; decydujące jest to, które prace chcesz uwydatnić.

Przykład wizualny: Umbau
Renovierung

Bei der Renovierung der Wohnung streichen wir die Wände in Küche und Wohnzimmer neu.

Podczas remontu mieszkania malujemy na nowo ściany w kuchni i salonie.

Umbau

Beim Umbau der Wohnung entfernen wir eine Wand zwischen Küche und Wohnzimmer.

Podczas przebudowy mieszkania usuwamy ścianę między kuchnią a salonem.

Otwórz pełną stronę słowa: Umbau

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...