Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 19820

routinemäßig

rutynowy

routinemäßig – routinemäßiger – am routinemäßigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: routinemäßig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

routinemäßig vs regelmäßig

regularny

W przypadku kontroli pasują zarówno „regelmäßig” (regularnie), jak i „routinemäßig” (rutynowo). „Regelmäßig” podkreśla powtarzanie się w stałych odstępach czasu. „Routinemäßig” podkreśla, że kontrola należy do zwykłego przebiegu. Wybierz odpowiednie słowo zależnie od tego, czy chcesz uwydatnić odstępy czasowe, czy rutynowy charakter kontroli.

Przykład wizualny: regelmäßig
routinemäßig

Wir kontrollieren die Geräte routinemäßig, wie es zum üblichen Ablauf gehört.

Sprawdzamy urządzenia rutynowo, zgodnie ze zwykłym przebiegiem.

regelmäßig

Wir kontrollieren die Geräte regelmäßig, und zwar jeden Montag.

Sprawdzamy urządzenia regularnie, a dokładnie w każdy poniedziałek.

Otwórz pełną stronę słowa: regelmäßig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...