Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 19882

säugen

karmić mlekiem

säugen – säugte – hat gesäugt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: säugen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

säugen vs stillen

karmić piersią / zaspokajać / tamować

„Stillen” (karmić piersią) i „säugen” (karmić mlekiem) oznaczają karmienie młodej istoty mlekiem matki. W przypadku ludzkiego niemowlęcia zwykle używa się słowa „stillen”; słowa „säugen” używa się przede wszystkim w odniesieniu do młodych zwierząt, a w odniesieniu do ludzi brzmi ono biologicznie lub bezosobowo. Dlatego gdy mowa o niemowlęciu, najczęściej pasuje słowo „stillen”.

Przykład wizualny: stillen
säugen

Die Hündin säugt ihre Welpen im ruhigen Körbchen.

Suka karmi swoje szczenięta mlekiem w cichym koszyku.

stillen

Die Mutter stillt ihr Baby im ruhigen Schlafzimmer.

Matka karmi piersią swoje dziecko w cichej sypialni.

Otwórz pełną stronę słowa: stillen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...