Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4528

stillen

karmić piersią / zaspokajać / tamować

stillen – stillte – hat gestillt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: stillen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

stillen vs löschen

gasić / usuwać

„Löschen” (gasić pragnienie) i „stillen” (zaspokajać) są oboma poprawnymi wyrażeniami idiomatycznymi. „Löschen” odnosi się tutaj konkretnie do pragnienia i przedstawia je obrazowo jako stan, który pilnie trzeba usunąć. „Stillen” oznacza ogólniej zaspokajanie potrzeby, dlatego oprócz pragnienia może łączyć się także z innymi potrzebami.

Przykład wizualny: löschen
stillen

Nach dem langen Lauf stillt Mia ihren starken Durst mit Wasser.

Po długim biegu Mia zaspokaja silne pragnienie wodą.

löschen

Nach dem langen Lauf löscht Mia ihren starken Durst mit Wasser.

Po długim biegu Mia gasi silne pragnienie wodą.

Otwórz pełną stronę słowa: löschen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...