
tags
w ciągu dnia
W ciągu dnia, w przeciwieństwie do nocy.
Tags arbeitet sie im Büro und abends studiert sie.
W ciągu dnia pracuje w biurze, a wieczorami studiuje.
w ciągu dnia
Wczytuję zapisany stan.

w ciągu dnia
W ciągu dnia, w przeciwieństwie do nocy.
Tags arbeitet sie im Büro und abends studiert sie.
W ciągu dnia pracuje w biurze, a wieczorami studiuje.

następnego dnia / poprzedniego dnia
W połączeniach z darauf, davor lub zuvor: w dniu następującym po określonym momencie albo go poprzedzającym.
Sie kam am Montag an und reiste tags darauf wieder ab.
Przyjechała w poniedziałek, a następnego dnia znowu wyjechała.
„Tags” (w ciągu dnia) pochodzi od dopełniacza liczby pojedynczej słowa „Tag” (dzień) i jest dziś używane jako przysłówek w znaczeniu „während des Tages” (w ciągu dnia). Tego sposobu tworzenia nie można stosować jako ogólnej zasady do innych rzeczowników.
Tags ist das Café gut besucht.
W ciągu dnia kawiarnia jest pełna gości.
Die Vögel sind tags kaum zu hören.
W ciągu dnia ptaki są prawie niesłyszalne.
„Tags” (w ciągu dnia) może stać na początku zdania albo w jego środku. Jeśli stoi na początku zdania, bezpośrednio po nim występuje odmieniony czasownik.
Tags arbeitet mein Vater in der Werkstatt.
W ciągu dnia mój ojciec pracuje w warsztacie.
Mein Vater arbeitet tags in der Werkstatt.
Mój ojciec pracuje w warsztacie w ciągu dnia.
„Tags” (w ciągu dnia) często występuje przy czynnościach, godzinach otwarcia i stanach, na przykład z „arbeiten” (pracować), „schlafen” (spać), „geöffnet sein” (być otwartym) lub „unterwegs sein” (być poza domem, być w drodze).
Der Laden ist tags bis 18 Uhr geöffnet.
Sklep jest w ciągu dnia otwarty do godziny 18.
Die Katze ist tags meist draußen unterwegs.
Kot zazwyczaj spędza dzień na zewnątrz.
w ciągu dnia
Oba słowa oznaczają porę dnia. We współczesnym standardowym języku niemieckim „Tagsüber” (w ciągu dnia) jest neutralną i zwykle używaną formą, natomiast „tags” (w ciągu dnia) poza stałymi zestawieniami, takimi jak „tags und nachts” (w dzień i w nocy), może brzmieć regionalnie albo archaicznie. Dlatego w ogólnych wypowiedziach zazwyczaj pasuje „tagsüber”.

Tags und nachts bewacht ein Sicherheitsdienst das Gebäude.
W dzień i w nocy budynek jest pilnowany przez firmę ochroniarską.
Tagsüber arbeitet meine Schwester im Büro, aber abends ist sie zu Hause.
W ciągu dnia moja siostra pracuje w biurze, ale wieczorem jest w domu.