Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 6051

tropfen

kapać / zakraplać

tropfen – tropfte – hat getropft

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: tropfen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

tropfen vs tröpfeln

kapać

W przypadku nieszczelnego kranu możliwe są zarówno „tropfen” (kapać), jak i „tröpfeln” (kapać). „Tropfen” ogólnie opisuje wydostawanie się pojedynczych kropli. „Tröpfeln” podkreśla, że ciecz wydostaje się powoli i w małych ilościach; pasuje, gdy chcesz uwydatnić właśnie ten słaby strumień.

Przykład wizualny: tröpfeln
tropfen

Aus dem undichten Wasserhahn tropft Wasser.

Z nieszczelnego kranu kapie woda.

tröpfeln

Aus dem undichten Wasserhahn tröpfelt langsam etwas Wasser.

Z nieszczelnego kranu powoli kapie trochę wody.

Otwórz pełną stronę słowa: tröpfeln

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...