Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 16758

tröpfeln

kapać

tröpfeln – tröpfelte – hat getröpfelt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: tröpfeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

tröpfeln vs regnen

padać

Oba czasowniki mogą opisywać lekki deszcz. „regnen” (padać) oznacza ogólnie spadanie wody z chmur, natomiast „tröpfeln” (kapać) podkreśla pojedyncze małe krople i powolne spadanie. Używaj „regnen”, gdy chodzi o opad jako całość, a „tröpfeln”, gdy zwracają uwagę pojedyncze krople.

Przykład wizualny: regnen
tröpfeln

Auf dem Weg zum Bus tröpfelte der Regen langsam von den Blättern.

W drodze na autobus deszcz powoli kapał z liści.

regnen

Seit dem Morgen regnet es leicht, deshalb bleibt der Spielplatz leer.

Od rana lekko pada, dlatego plac zabaw jest pusty.

Otwórz pełną stronę słowa: regnen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...