Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 6050

drohend

zagrażający

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: drohend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

drohend vs bedrohlich

zagrażający

„Drohend” (zagrażający) podkreśla, że niebezpieczeństwo lub negatywne wydarzenie wydaje się bliskie i nieuchronne. „Bedrohlich” (zagrażający) opisuje natomiast przede wszystkim coś, co wydaje się niebezpieczne lub budzi lęk. „Drohend” pasuje do oczekiwanego, bliskiego niebezpieczeństwa, a „bedrohlich” do jego budzącego strach oddziaływania.

Przykład wizualny: bedrohlich
drohend

Wegen des weiter steigenden Flusses warnte die Stadt vor einer drohenden Überschwemmung.

Z powodu wciąż podnoszącego się poziomu rzeki władze miasta ostrzegły przed zbliżającą się powodzią.

bedrohlich

Wegen des weiter steigenden Flusses wirkte die Lage in der Stadt bedrohlich.

Z powodu wciąż podnoszącego się poziomu rzeki sytuacja w mieście wydawała się groźna.

Otwórz pełną stronę słowa: bedrohlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...