Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 23306

überanstrengen

przemęczać

überanstrengen – überanstrengte – hat überanstrengt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überanstrengen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überanstrengen vs überfordern

przeciążać

Oba słowa mogą pasować do wymagającej pracy. „überfordern” (przeciążać się) oznacza brać na siebie więcej, niż jest się w stanie zrobić. „überanstrengen” (przemęczać się) podkreśla natomiast, że rzeczywiście wkłada się zbyt dużo siły fizycznej lub umysłowej. Istotne jest więc to, czy chodzi o wymagania, czy o włożony wysiłek.

Przykład wizualny: überfordern
überanstrengen

Beim stundenlangen Lösen der schwierigen Aufgaben habe ich mich überanstrengt.

Wielogodzinne rozwiązywanie trudnych zadań przemęczyło mnie.

überfordern

Mit zehn schwierigen Aufgaben an einem Abend habe ich mich überfordert.

Biorąc na siebie dziesięć trudnych zadań w jeden wieczór, wzięłam na siebie więcej, niż byłam w stanie zrobić.

Otwórz pełną stronę słowa: überfordern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...