Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 3497

überfordern

przeciążać

überfordern – überforderte – hat überfordert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überfordern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überfordern vs übernehmen

przejąć / podjąć się / przeciążyć się

„Sich übernehmen” (przeciążyć się) i „sich überfordern” (przeciążyć się) mogą oznaczać, że ktoś bierze na siebie zbyt wiele. „Sich übernehmen” często podkreśla błędną decyzję o przyjęciu zbyt dużej ilości pracy. „Sich überfordern” zwraca większą uwagę na to, że własne siły lub umiejętności nie wystarczają.

Przykład wizualny: übernehmen
überfordern

Drei zusätzliche Projekte überfordern Nina inzwischen deutlich.

Trzy dodatkowe projekty wyraźnie przeciążają już Ninę.

übernehmen

Mit drei zusätzlichen Projekten hat sich Nina übernommen.

Biorąc na siebie trzy dodatkowe projekty, Nina przeciążyła się.

Otwórz pełną stronę słowa: übernehmen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...