Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24255

überlaufen

zatłoczony

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überlaufen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überlaufen vs überfüllt

przepełniony

„Überfüllt” (przepełniony) i „überlaufen” (zatłoczony) pasują do nieprzyjemnie zatłoczonego miejsca wypoczynkowego. „Überfüllt” podkreśla, że prawie nie ma już miejsca. „Überlaufen” uwypukla, że to miejsce odwiedza bardzo wiele osób i dlatego jest zbyt zatłoczone. W przypadku miejsc wypoczynkowych wybór zależy więc od tego, który aspekt chcesz podkreślić.

Przykład wizualny: überfüllt
überlaufen

Der Urlaubsort ist im August überlaufen, und am Strand findet man kaum Platz.

Miejsce wypoczynkowe jest w sierpniu zatłoczone i na plaży prawie nie można znaleźć miejsca.

überfüllt

Der Urlaubsort ist im August überfüllt, und am Strand findet man kaum Platz.

Miejsce wypoczynkowe jest w sierpniu przepełnione i na plaży prawie nie można znaleźć miejsca.

Otwórz pełną stronę słowa: überfüllt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...