Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5055

erstaunt

zdziwiony

erstaunt – erstaunter – am erstauntesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erstaunt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erstaunt vs verblüfft

oszołomiony

Oba słowa opisują silne zaskoczenie czymś nieoczekiwanym. „Erstaunt” (zdziwiony) podkreśla przede wszystkim zdumienie, podczas gdy „verblüfft” (oszołomiony) zwykle wyraża znacznie silniejsze, czasem odbierające mowę zdumienie. Przy zwykłym zdziwieniu pasuje „erstaunt”, a przy szczególnie zaskakujących wrażeniach „verblüfft” jest mocniejsze.

Przykład wizualny: verblüfft
erstaunt

Über die einfache Lösung war die ganze Gruppe erstaunt.

Cała grupa była zdziwiona prostym rozwiązaniem.

verblüfft

Über die einfache Lösung war die ganze Gruppe verblüfft und sprachlos.

Cała grupa była oszołomiona i oniemiała z powodu prostego rozwiązania.

Otwórz pełną stronę słowa: verblüfft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...