Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 18804

unbeirrt

niezachwiany

unbeirrt – unbeirrter – am unbeirrtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unbeirrt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unbeirrt vs standhaft

niezłomny

Oba słowa opisują osobę, której opór nie pozwala się zatrzymać. „standhaft” (niezłomny) podkreśla przede wszystkim niezmienność przekonania lub postawy, natomiast „unbeirrt” (niezachwiany) podkreśla dalsze dążenie do celu lub podążanie obraną drogą bez rozpraszania się. Używaj „standhaft” w odniesieniu do wewnętrznej postawy, a „unbeirrt” w odniesieniu do sposobu działania.

Przykład wizualny: standhaft
unbeirrt

Trotz der Drohungen verfolgte sie ihren eingeschlagenen Weg unbeirrt weiter.

Mimo gróźb niezachwianie podążała dalej obraną przez siebie drogą.

standhaft

Trotz der Drohungen blieb sie standhaft bei ihrer Überzeugung.

Mimo gróźb pozostała niezłomna przy swoim przekonaniu.

Otwórz pełną stronę słowa: standhaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...