Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22145

unkonzentriert

nieuważny

unkonzentriert – unkonzentrierter – am unkonzentriertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unkonzentriert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unkonzentriert vs zerstreut

roztargniony / rozproszony

Oba słowa oznaczają brak koncentracji. „Zerstreut” (roztargniony) sugeruje raczej ogólną nieobecność myślami, podczas gdy „unkonzentriert” (nieuważny) podkreśla brak uwagi przy określonym zadaniu. Używaj „zerstreut”, gdy myśli odbiegają od tematu, a „unkonzentriert”, gdy najważniejsze jest wykonywanie zadania.

Przykład wizualny: zerstreut
unkonzentriert

Beim Lernen war Paul unkonzentriert und konnte die Aufgabe nicht aufmerksam bearbeiten.

Podczas nauki Paul był nieuważny i nie potrafił uważnie wykonać zadania.

zerstreut

Beim Lernen war Paul zerstreut, weil er ständig an seine Reise dachte.

Podczas nauki Paul był roztargniony, bo ciągle myślał o swojej podróży.

Otwórz pełną stronę słowa: zerstreut

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...