Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 11467

unnütz

bezużyteczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unnütz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unnütz vs sinnlos

bez sensu / nieprzytomny

„sinnlos” (bez sensu) podaje w wątpliwość rozsądny sens lub cel działania. „unnütz” (bezużyteczny) podkreśla natomiast, że nie przynosi ono żadnego praktycznego pożytku ani korzyści. W przypadku bezużytecznej czynności mogą pasować oba słowa, ale „unnütz” silniej zwraca uwagę na brak przydatnego rezultatu.

Przykład wizualny: sinnlos
unnütz

Es ist unnütz, für den Streit Unterlagen zu sammeln, die niemand braucht.

Zbieranie dokumentów do sporu, których nikt nie potrzebuje, jest bezużyteczne.

sinnlos

Es ist sinnlos, denselben Streit jeden Abend wieder anzufangen.

Nie ma sensu zaczynać tego samego sporu każdego wieczoru od nowa.

Otwórz pełną stronę słowa: sinnlos

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...