Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24402

unwillig

niechętny

unwillig – unwilliger – am unwilligsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unwillig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unwillig vs widerwillig

niechętny

W odniesieniu do zadania podjętego niechętnie oba słowa mogą pasować. „Widerwillig” (niechętny) podkreśla, że ktoś działa mimo wewnętrznego oporu. „Unwillig” (niechętny) podkreśla brak chęci, ale może również opisywać czynność, która rzeczywiście została wykonana. Nie musi więc oznaczać odmowy.

Przykład wizualny: widerwillig
unwillig

Paul übernahm unwillig die zusätzliche Aufgabe, obwohl er sie lieber abgelehnt hätte.

Paul bez chęci podjął się dodatkowego zadania, chociaż wolałby odmówić.

widerwillig

Paul übernahm widerwillig die zusätzliche Aufgabe, obwohl er sie lieber abgelehnt hätte.

Paul niechętnie podjął się dodatkowego zadania, chociaż wolałby odmówić.

Otwórz pełną stronę słowa: widerwillig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...