Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22165

verordnet

przepisany / nakazany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verordnet, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verordnet vs vorgeschrieben

obowiązkowy

„Vorgeschrieben” (obowiązkowy) i „verordnet” (nakazany) mogą oznaczać wiążący wymóg. „Vorgeschrieben” podkreśla, że czegoś trzeba przestrzegać z powodu przepisu; „verordnet” uwydatnia konkretny nakaz wydany przez oficjalną instytucję lub inną władzę.

Przykład wizualny: vorgeschrieben
verordnet

Das Tragen einer Maske ist wegen des Ausbruchs vom Gesundheitsamt verordnet.

Noszenie maski zostało nakazane przez urząd zdrowia z powodu wybuchu epidemii.

vorgeschrieben

Das Tragen einer Maske ist laut Hausordnung vorgeschrieben.

Noszenie maski jest obowiązkowe zgodnie z regulaminem budynku.

Otwórz pełną stronę słowa: vorgeschrieben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...