Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4797

der Verstorbene

zmarły

die Verstorbene, die Verstorbenen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verstorbene, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verstorbene vs Tote

zmarły

„Der Tote” (zmarły) i „der Verstorbene” (zmarły) oznaczają osobę, która umarła. „Der Tote” jest neutralny i bardziej bezpośredni. „Der Verstorbene” brzmi bardziej formalnie i szczególnie pasuje do rzeczowych lub oficjalnych komunikatów. Często można użyć obu określeń; wybór zmienia przede wszystkim ton wypowiedzi.

Przykład wizualny: Tote
Verstorbene

Der Verstorbene hatte zuletzt in Berlin gelebt.

Ostatnim miejscem zamieszkania zmarłego był Berlin.

Tote

Der Tote hatte zuletzt in Berlin gelebt.

Ostatnim miejscem zamieszkania zmarłego był Berlin.

Otwórz pełną stronę słowa: Tote

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...