Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13751

wedeln

machać

wedeln – wedelte – hat gewedelt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wedeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wedeln vs winken

machać

Przy przywoływaniu kogoś gestem ręki pasują zarówno „winken” (machać), jak i „wedeln” (machać). „Winken” podkreśla znak skierowany do drugiej osoby. „Wedeln” podkreśla szybki ruch, który często sprawia wrażenie nerwowego albo niecierpliwego. W przypadku neutralnego znaku lepiej pasuje „winken”.

Przykład wizualny: winken
wedeln

Ich wedle ungeduldig mit der Hand, damit der Kellner zu unserem Tisch kommt.

Niecierpliwie macham ręką, żeby kelner podszedł do naszego stolika.

winken

Ich winke dem Kellner, damit er zu unserem Tisch kommt.

Macham do kelnera, żeby podszedł do naszego stolika.

Otwórz pełną stronę słowa: winken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...