Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 15826

wegblasen

zdmuchiwać

wegblasen – blies weg – hat weggeblasen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wegblasen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wegblasen vs wegpusten

zdmuchnąć

Kurz można „wegblasen” (zdmuchiwać) albo „wegpusten” (zdmuchnąć). „Wegpusten” (zdmuchnąć) brzmi bardziej potocznie i sugeruje mały podmuch powietrza z ust. W tym znaczeniu pasuje również „wegblasen” (zdmuchiwać); to słowo ma szersze zastosowanie i opisuje także silne albo wytwarzane mechanicznie strumienie powietrza.

Przykład wizualny: wegpusten
wegblasen

Er bläst den Staub mit einem Druckluftgerät von der Platte weg.

Zdmuchuje kurz z płyty za pomocą urządzenia ze sprężonym powietrzem.

wegpusten

Er pustet den Staub mit einem kurzen Atemstoß von der Platte weg.

Zdmuchuje kurz z płyty krótkim podmuchem oddechu.

Otwórz pełną stronę słowa: wegpusten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...