الألمانية فعل B2 الترتيب 15826

wegblasen

ينفخ بعيدًا

wegblasen – blies weg – hat weggeblasen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wegblasen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wegblasen vs wegpusten

ينفخ بعيدا

يمكن إزالة الغبار باستخدام «⁨wegblasen⁩» (ينفخ بعيدًا) أو «⁨wegpusten⁩» (ينفخ بعيدًا). تبدو «⁨Wegpusten⁩» (إزالة شيء بالنفخ) أقرب إلى اللغة اليومية، وتوحي بنفخة هواء صغيرة من الفم. وتصلح «⁨wegblasen⁩» (ينفخ بعيدًا) لهذا الاستخدام أيضًا؛ فهي أوسع استعمالًا، وتصف كذلك تيارات هواء قوية أو ناتجة عن آلة.

مثال مرئي على wegpusten
wegblasen

Er bläst den Staub mit einem Druckluftgerät von der Platte weg.

ينفخ الغبار عن اللوح باستخدام جهاز هواء مضغوط.

wegpusten

Er pustet den Staub mit einem kurzen Atemstoß von der Platte weg.

ينفخ الغبار عن اللوح بنفخة قصيرة من أنفاسه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wegpusten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...