Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8822

der Stellenwert

znaczenie / wartość pozycyjna

der Stellenwert, die Stellenwerte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Stellenwert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stellenwert vs Bedeutung

znaczenie / ważność

Oba słowa oznaczają ważność czegoś. „Die Bedeutung” (znaczenie) może ogólnie oznaczać ważność, wpływ lub skutki. „Der Stellenwert” (znaczenie) dokładniej pokazuje względną rangę czegoś w określonym systemie lub kontekście; wybierz je, gdy porównujesz priorytety.

Przykład wizualny: Bedeutung
Stellenwert

Der Stellenwert des Themas in unserer Arbeitsplanung ist inzwischen sehr hoch.

Znaczenie tego tematu w naszym planowaniu pracy stało się tymczasem bardzo duże.

Bedeutung

Die Bedeutung des Themas für unsere Arbeit ist inzwischen sehr groß.

Znaczenie tego tematu dla naszej pracy stało się tymczasem bardzo duże.

Otwórz pełną stronę słowa: Bedeutung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...