Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12936

wiederhaben

mieć z powrotem

wiederhaben – hatte wieder – hat wiedergehabt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wiederhaben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wiederhaben vs zurückbekommen

odzyskiwać / otrzymywać resztę

W przypadku pożyczonej rzeczy pasują oba słowa. „Zurückbekommen” (odzyskiwać) opisuje proces, w wyniku którego rzecz ponownie trafia w posiadanie danej osoby. „Wiederhaben” (mieć z powrotem) opisuje ponowne posiadanie rzeczy, nie mówiąc, w jaki sposób wróciła.

Przykład wizualny: zurückbekommen
wiederhaben

Ich habe mein verliehenes Fahrrad seit gestern wieder.

Od wczoraj znowu mam mój pożyczony rower.

zurückbekommen

Ich habe mein verliehenes Fahrrad gestern zurückbekommen.

Wczoraj odzyskałem pożyczony rower.

Otwórz pełną stronę słowa: zurückbekommen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...