Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 3541

zweifeln

wątpić

zweifeln – zweifelte – hat gezweifelt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zweifeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zweifeln vs wundern

dziwić się / dziwić

„Wundern” (dziwić się) i „zweifeln” (wątpić w) mogą wyrażać niepewną reakcję na informację, ale kładą nacisk na coś innego. Kto uważa coś za nieoczekiwane lub trudne do zrozumienia, dziwi się; kto nie jest pewien prawdziwości lub poprawności czegoś, wątpi w to. Przy zaskoczeniu pasuje dziwić się, a przy sceptycyzmie wątpić w.

Przykład wizualny: wundern
zweifeln

Ich zweifle daran, dass der Bus heute wirklich so früh angekommen ist.

Wątpię, że autobus naprawdę przyjechał dziś tak wcześnie.

wundern

Ich wundere mich, dass der Bus heute so früh angekommen ist.

Dziwię się, że autobus przyjechał dziś tak wcześnie.

Otwórz pełną stronę słowa: wundern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...