Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13987

misstrauen

nie ufać

misstrauen – misstraute – hat misstraut

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: misstrauen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

misstrauen vs zweifeln

wątpić

„Zweifeln an” (wątpić w) i „misstrauen” (nie ufać) wyrażają niepewność co do uczciwości danej osoby. W przypadku „zweifeln” kwestionowana cecha zwykle występuje po „an” (w) i jest w Dativ, natomiast w przypadku „misstrauen” sama osoba występuje w Dativ. Oba słowa pasują, ale składnia zdania jest inna.

Przykład wizualny: zweifeln
misstrauen

Ich misstraue ihm, weil seine Aussagen widersprüchlich sind.

Nie ufam mu, ponieważ jego wypowiedzi są sprzeczne.

zweifeln

Ich zweifle an seiner Ehrlichkeit, weil seine Aussagen widersprüchlich sind.

Wątpię w jego uczciwość, ponieważ jego wypowiedzi są sprzeczne.

Otwórz pełną stronę słowa: zweifeln

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...