Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24694

zweimalig

dwukrotny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zweimalig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zweimalig vs zweifach

podwójny / dwukrotny

„Zweifach” (podwójny) podkreśla podwójną liczbę albo dwie części, natomiast „zweimalig” (dwukrotny) podkreśla dwie pojedyncze czynności. W przypadku kontroli oba słowa mogą pasować: „zweifache Kontrolle” (podwójna kontrola) może składać się z dwóch sprawdzeń, natomiast „zweimalige Kontrolle” (dwukrotna kontrola) podkreśla, że kontrola odbywa się przy dwóch okazjach.

Przykład wizualny: zweifach
zweimalig

Die zweimalige Kontrolle der Angaben erfolgt morgens und abends.

Dane są sprawdzane dwukrotnie: rano i wieczorem.

zweifach

Die zweifache Kontrolle der Angaben erfolgt durch zwei verschiedene Personen.

Podwójną kontrolę danych przeprowadzają dwie różne osoby.

Otwórz pełną stronę słowa: zweifach

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...