الألمانية اسم B2 الترتيب 4417

die Abwechslung

تنويع

die Abwechslung, die Abwechslungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Abwechslung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Abwechslung vs Wechsel

تغيير

بالنسبة إلى الأشياء التي يحل بعضها محل بعض بالتتابع، يمكن استعمال كل من «⁨Wechsel⁩» (تغيير) و«⁨Abwechslung⁩» (تنويع). يشير «⁨Wechsel⁩» (التغيير) أكثر إلى الانتقال المفرد من شيء إلى الشيء التالي، بينما يؤكد «⁨Abwechslung⁩» (التنويع) التتابع المتكرر والتنوع الناتج عنه. وللدلالة على تنوع يضفي الحيوية، يكون «⁨Abwechslung⁩» (التنويع) أنسب.

مثال مرئي على Wechsel
Abwechslung

Die Abwechslung zwischen Vortrag und Diskussion macht den Unterricht lebendig.

يجعل التنويع بين المحاضرة والمناقشة الدرس حيويًا.

Wechsel

Der Wechsel zwischen Vortrag und Diskussion erfolgt nach jeder Stunde.

يحدث التغيير بين المحاضرة والمناقشة بعد كل ساعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wechsel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...