الألمانية اسم B1 الترتيب 2411

der Wechsel

تغيير

der Wechsel, die Wechsel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wechsel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wechsel vs Veränderung

تغيير

عند بدء العمل في مكان جديد، يمكن أن يصف «⁨Wechsel⁩» (تغيير) و«⁨Veränderung⁩» (تغيير) الموقف نفسه. يؤكد «⁨Wechsel⁩» أن مكان العمل السابق يُستبدل بآخر، بينما يقول «⁨Veränderung⁩» بصورة أعم إن الحياة المهنية تصبح مختلفة. وعند الحديث عن مكان عمل جديد محدد، يكون «⁨Wechsel⁩» أدق غالبًا.

مثال مرئي على Veränderung
Wechsel

Der Wechsel zu einer anderen Arbeitsstelle fiel ihr zuerst schwer.

كان الانتقال إلى مكان عمل آخر صعبًا عليها في البداية.

Veränderung

Die Veränderung in ihrem Berufsleben fiel ihr zuerst schwer.

كان التغيير في حياتها المهنية صعبًا عليها في البداية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Veränderung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...