الألمانية اسم B2 الترتيب 15579

die Aggressivität

عدوانية

die Aggressivität, die Aggressivitäten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Aggressivität، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aggressivität vs Aggression

عدوانية / عدوان مسلح

تصف «⁨Aggression⁩» (عدوانية) و«⁨Aggressivität⁩» (عدوانية) كلتاهما سلوكًا عدائيًا. تبرز «⁨Aggression⁩» بالأحرى فعلًا هجوميًا محددًا أو اندفاعًا إلى الهجوم، بينما تشير «⁨Aggressivität⁩» إلى الصفة العامة للشخص أو إلى درجة عدوانيته. استخدم «⁨Aggression⁩» للسلوك الفردي، و«⁨Aggressivität⁩» للطبع المستمر.

مثال مرئي على Aggression
Aggressivität

Die Aggressivität des Spielers war während des ganzen Spiels deutlich zu spüren.

كان من الواضح الشعور بعدوانية اللاعب طوال المباراة.

Aggression

Die Aggression des Spielers zeigte sich in seinem heftigen Stoß gegen den Gegner.

ظهرت عدوانية اللاعب في دفعه خصمه بعنف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Aggression

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...