الألمانية صفة B2 الترتيب 13482

aromatisch

عطري

aromatisch – aromatischer – am aromatischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني aromatisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aromatisch vs würzig

متبل / عطري

عند وصف شاي أعشاب ذي رائحة لطيفة، يمكن أن تناسب «⁨würzig⁩» (عطري) و«⁨aromatisch⁩» (عطري) كلتاهما. وتصف «⁨Aromatisch⁩» (عطري) عمومًا رائحة قوية ولطيفة، وقد تشمل روائح دقيقة. أما «⁨Würzig⁩» (عطري) فتبرز طابعًا قويًا يشبه التوابل غالبًا، من دون أن يعني ذلك بالضرورة إضافة توابل.

مثال مرئي على würzig
aromatisch

Der Kräutertee duftet aromatisch, mit einer feinen Note von Zitronenmelisse.

تفوح من شاي الأعشاب رائحة عطرية، مع نفحة رقيقة من المليسة.

würzig

Der Kräutertee duftet würzig, mit einer kräftigen Note von Thymian.

تفوح من شاي الأعشاب رائحة عطرية، مع نفحة قوية من الزعتر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: würzig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...