الألمانية اسم B1 الترتيب 25520

die Arschbacke

ألية / يشدّ عزيمته

die Arschbacke, die Arschbacken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Arschbacke، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Arschbacke vs Pobacke

ألية

تشير «⁨Pobacke⁩» (ألية) و«⁨Arschbacke⁩» (ألية) إلى الجزء نفسه من الجسم. ويكمن الفرق في النبرة: فـ«⁨Pobacke⁩» (ألية) كلمة عامية، بينما تبدو «⁨Arschbacke⁩» (ألية) أكثر فظاظة بوضوح. تناسب «⁨Pobacke⁩» (ألية) محادثة غير رسمية من دون ألفاظ فظة، بينما تجعل «⁨Arschbacke⁩» (ألية) المعنى نفسه أكثر فظاظة.

مثال مرئي على Pobacke
Arschbacke

Nach dem Sturz tut mir die linke Arschbacke weh.

بعد السقوط تؤلمني أليتي اليسرى.

Pobacke

Nach dem Sturz tut mir die linke Pobacke weh.

بعد السقوط تؤلمني أليتي اليسرى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pobacke

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...