الألمانية فعل B2 الترتيب 22430

aufwischen

يمسح السائل

aufwischen – wischte auf – hat aufgewischt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني aufwischen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aufwischen vs abwischen

يمسح

يمكن استخدام الفعلين مع السائل المنسكب. يؤكد «⁨Abwischen⁩» (المسح) إزالة السائل عن سطح. أما «⁨Aufwischen⁩» (مسح السائل) فيؤكد امتصاص السائل المنسكب بقطعة قماش، وغالبًا ما يكون ذلك عن الأرض، ولكن يمكن أن يكون عن أسطح أخرى أيضًا.

مثال مرئي على abwischen
aufwischen

Ich wische den verschütteten Saft auf dem Tisch mit einem Tuch auf.

أمسح العصير المنسكب عن الطاولة بقطعة قماش.

abwischen

Ich wische den verschütteten Saft vom Tisch ab.

أمسح العصير المنسكب عن الطاولة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abwischen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...