الألمانية اسم B2 الترتيب 6685

der Bann

تعويذة / سحر

der Bann, die Banne

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bann، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bann vs Sog

قوة سحب / جاذبية

تصف «⁨der Sog⁩» (جاذبية) قبل كل شيء قوة الجذب الشديدة نفسها، بينما تشير «⁨der Bann⁩» (حالة من السحر والاستحواذ) أكثر إلى حالة شخص استحوذت عليه هذه القوة تمامًا. يمكن استعمال الكلمتين مع فيلم أو كتاب مشوق؛ إذ تؤكد «⁨der Sog⁩» تأثيره، بينما تؤكد «⁨der Bann⁩» الانتباه المستحوذ عليه.

مثال مرئي على Sog
Bann

Die Zuschauer saßen während des spannenden Films völlig in seinem Bann.

ظل المشاهدون طوال الفيلم المشوق مسحورين به تمامًا.

Sog

Der spannende Film entwickelte einen starken Sog, dem ich mich kaum entziehen konnte.

أحدث الفيلم المشوق جاذبية قوية كاد يستحيل عليّ مقاومتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sog

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...