الألمانية صفة B2 الترتيب 13704

bezogen

مكسو / متعلق بـ / ملبد بالغيوم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bezogen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bezogen vs bedeckt

غائم / متحفظ

يمكن أن تصف الكلمتان سماءً مغطاة بالغيوم. و«⁨bedeckt⁩» (غائم) هي التسمية المعتادة لهذا المعنى، وتُستخدم أيضًا في نشرات الطقس لوصف غطاء سحابي متصل. وتَرِد «⁨bezogen⁩» (ملبد بالغيوم) بهذا المعنى أيضًا، لكنها أقل شيوعًا. ولا يوجد فرق ثابت في درجة تغطية السماء بالغيوم.

مثال مرئي على bedeckt
bezogen

Heute ist der Himmel völlig bezogen, sodass die Sonne den ganzen Tag nicht zu sehen ist.

السماء ملبدة بالغيوم تمامًا اليوم، ولذلك لا تظهر الشمس طوال اليوم.

bedeckt

Am Morgen ist der Himmel bedeckt, und die Wolken ziehen langsam nach Osten.

كانت السماء ملبدة بالغيوم في الصباح، وكانت الغيوم تتحرك ببطء نحو الشرق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bedeckt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...