الألمانية فعل B1 الترتيب 5903

blenden

يبهر / يخدع / يخلط

blenden – blendete – hat geblendet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني blenden، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

blenden vs beeindrucken

يثير الإعجاب

يمكن أن يصف «⁨beeindrucken⁩» (يثير الإعجاب) و«⁨blenden⁩» (يخدع) تأثيرًا إيجابيًا قويًا تسببه صفات خارجية. لا يفترض «⁨beeindrucken⁩» وجود خداع، بينما يؤكد «⁨blenden⁩» عادةً المظهر الخارجي وإمكان وجود خداع. استخدم «⁨beeindrucken⁩» عند الحديث عن جودة حقيقية، و«⁨blenden⁩» عندما يخفي المظهر الواقع.

مثال مرئي على beeindrucken
blenden

Der glänzende Rahmen des Fahrrads blendete mich, obwohl die Qualität nicht besonders gut war.

أبهرني الهيكل اللامع للدراجة، مع أن جودتها لم تكن جيدة جدًا.

beeindrucken

Die klare Gestaltung und die gute Qualität des Fahrrads beeindruckten mich.

أثار التصميم الواضح والجودة العالية للدراجة إعجابي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: beeindrucken

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...