الألمانية صفة B2 الترتيب 20351

blumig

مزهر / زهري / منمق

blumig – blumiger – am blumigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني blumig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

blumig vs poetisch

شعري

تصف «⁨Poetisch⁩» (شعري) و«⁨blumig⁩» (منمق) لغة غنية بالصور والمشاعر. تبدو «⁨poetisch⁩» عادةً كلمة تنم عن الاستحسان أو الحياد، بينما توحي «⁨blumig⁩» غالبًا بأن اللغة مزخرفة أكثر من اللازم أو مبالغ فيها. استخدم «⁨poetisch⁩» لوصف أجواء جميلة، و«⁨blumig⁩» عند الحديث عن أسلوب تعبير مبالغ فيه.

مثال مرئي على poetisch
blumig

Der blumige Werbetext versprach viel und sagte dabei nur wenig Konkretes.

وعد النص الإعلاني المنمق بالكثير، لكنه لم يذكر سوى القليل من الأمور المحددة.

poetisch

Die poetische Beschreibung des Sonnenuntergangs gefiel allen Zuhörern.

أعجب وصف الغروب الشعري جميع المستمعين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: poetisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...