الألمانية صفة B2 الترتيب 7944

charakteristisch

مميّز

charakteristisch – charakteristischer – am charakteristischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني charakteristisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

charakteristisch vs eigen

خاص

تصف «⁨eigen⁩» (متأصل) و«⁨charakteristisch⁩» (مميّز) كلتاهما سمة نموذجية. تعرض «⁨eigen⁩» السمة على أنها متأصلة في شخص أو شيء، وغالبًا ما ترد في تركيب «⁨jemandem eigen⁩» (متأصل في شخص). أما «⁨charakteristisch⁩» فتؤكد أن السمة نموذجية ويمكن تمييزها، وغالبًا ما تأتي مع «⁨für⁩» (لـ).

مثال مرئي على eigen
charakteristisch

Diese ruhige Art ist für sie charakteristisch.

هذا الهدوء مميّز لها.

eigen

Diese ruhige Art ist ihr eigen.

هذا الهدوء متأصل فيها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: eigen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...