الألمانية اسم B1 الترتيب 4521

die DNA

الحمض النووي

die DNA

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني DNA، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

DNA vs Wesen

طبيعة / كائن / نظام

يمكن أن تشير «⁨Wesen⁩» (الطبيعة الأساسية) و«⁨DNA⁩» (الهوية الأساسية) إلى الصفات الأساسية لمنظمة أو جماعة. تصف «⁨Wesen⁩» طبيعتها الداخلية والجوهرية، بينما تعرض «⁨DNA⁩» هذه السمات بوصفها صفات مميزة على سبيل المجاز. استخدم «⁨DNA⁩» عندما تريد أن يكون المجاز واضحًا ومؤثرًا بصورة خاصة.

مثال مرئي على Wesen
DNA

Die gemeinsame Hilfe für ältere Menschen gehört zur DNA des Vereins.

تُعد مساعدة المسنين معًا جزءًا من الهوية الأساسية للجمعية.

Wesen

Das Wesen des Vereins ist die gemeinsame Hilfe für ältere Menschen.

تتمثل طبيعة الجمعية في مساعدة المسنين معًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wesen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...