الألمانية اسم B1 الترتيب 6604

der Einbrecher

سارق منازل

der Einbrecher, die Einbrecher

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einbrecher، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einbrecher vs Räuber

لص / لص في لعبة أطفال

يمكن أن يدل «⁨Räuber⁩» (لص) و«⁨Einbrecher⁩» (سارق منازل) على الشخص نفسه، إذا دخل مبنى وهدد شخصًا بداخله. يركز «⁨Räuber⁩» على العنف أو التهديد عند أخذ شيء ما، بينما يركز «⁨Einbrecher⁩» على الدخول دون إذن بنية السرقة.

مثال مرئي على Räuber
Einbrecher

Durch ein Kellerfenster drang der Einbrecher in das leere Haus ein und stahl Schmuck.

دخل سارق المنازل إلى المنزل الخالي عبر نافذة القبو وسرق مجوهرات.

Räuber

Im Haus bedrohte der Räuber die Bewohner und zwang sie, ihm ihren Schmuck zu geben.

هدد اللص سكان المنزل وأجبرهم على أن يعطوه مجوهراتهم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Räuber

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...