الألمانية فعل B2 الترتيب 12810

einlenken

يتنازل / ينعطف إلى الداخل

einlenken – lenkte ein – hat eingelenkt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einlenken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einlenken vs abbiegen

ينعطف / يثني

يمكن أن يصف كل من «⁨abbiegen⁩» (ينعطف) و«⁨einlenken⁩» (ينعطف إلى الداخل) أثناء القيادة الانعطاف حول منعطف أو الدخول إلى شارع آخر. يركز «⁨Abbiegen⁩» أساسًا على نتيجة تغيير الاتجاه، بينما يبرز «⁨einlenken⁩» بداية المناورة وحركة التوجيه. استخدم «⁨abbiegen⁩» للاتجاه الجديد أثناء السير، و«⁨einlenken⁩» لبدء المناورة.

مثال مرئي على abbiegen
einlenken

Als die Ampel grün wurde, lenkte der Fahrer in die schmale Seitenstraße ein.

عندما أضاءت الإشارة باللون الأخضر، وجّه السائق السيارة إلى الشارع الجانبي الضيق.

abbiegen

An der Kreuzung bog der Fahrer in die schmale Seitenstraße ab.

انعطف السائق عند التقاطع إلى الشارع الجانبي الضيق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abbiegen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...