الألمانية فعل B2 الترتيب 1692

überlassen

يمنح / يفوّض

überlassen – überließ – hat überlassen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني überlassen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

überlassen vs geben

يعطي

يصف «⁨geben⁩» (يعطي) عمومًا انتقال شيء إلى يد شخص أو حيازته. أما «⁨überlassen⁩» (يمنح) فيؤكد أكثر أن هذا الشخص مسموح له باستخدام الشيء أو التصرف فيه؛ ويتوقف ما إذا كان سيحتفظ به نهائيًا على السياق.

مثال مرئي على geben
überlassen

Für den Nachmittag überlasse ich dir mein Fahrrad.

أمنحك دراجتي الهوائية لتستخدمها هذا العصر.

geben

Für den Nachmittag gebe ich dir mein Fahrrad.

أعطيك دراجتي الهوائية لهذا العصر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: geben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...