الألمانية اسم B2 الترتيب 23734

das Epizentrum

مركز الزلزال

das Epizentrum, die Epizentren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Epizentrum، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Epizentrum vs Zentrum

مركز

يمكن أن تشير «⁨Zentrum⁩» (المركز) و«⁨Epizentrum⁩» (البؤرة) كلتاهما إلى المكان المركزي لنشاط ما. تصف «⁨Zentrum⁩» بصورة محايدة المكان الذي يتركز فيه قدر كبير من ذلك النشاط. أما «⁨Epizentrum⁩» فتمنح هذا المكان أهمية أكبر، وغالبًا ما توحي بأن تطورات مهمة تنطلق منه. ولذلك تبدو أكثر مجازية ودرامية.

مثال مرئي على Zentrum
Epizentrum

Das Viertel ist das Epizentrum der neuen Musikbewegung.

الحي بؤرة الحركة الموسيقية الجديدة.

Zentrum

Das Viertel ist das Zentrum der neuen Musikbewegung.

الحي مركز الحركة الموسيقية الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Zentrum

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...