الألمانية فعل B2 الترتيب 24158

erspielen

يفوز بفضل اللعب

erspielen – erspielte – hat erspielt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني erspielen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erspielen vs erzielen

يحقق

عند الحديث عن نجاح رياضي، يمكن أن يناسب كل من «⁨erzielen⁩» (يحقق) و«⁨erspielen⁩» (يفوز بفضل اللعب). تشير «⁨Erzielen⁩» (يحقق) بشكل عام إلى النتيجة التي تحققت، بينما تؤكد «⁨erspielen⁩» (يفوز بفضل اللعب) أن النتيجة تحققت من خلال اللعب أو الأداء الرياضي. وتناسب «⁨erspielen⁩» (يفوز بفضل اللعب) عندما يكون هذا التأكيد مهمًا، وإلا فـ«⁨erzielen⁩» (يحقق) هو الاختيار الأعم.

مثال مرئي على erzielen
erspielen

Die Mannschaft erspielte sich im Finale einen deutlichen Vorsprung.

فاز الفريق بتقدم واضح في النهائي بفضل لعبه.

erzielen

Die Mannschaft erzielte im Finale einen deutlichen Vorsprung.

حقق الفريق تقدمًا واضحًا في النهائي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erzielen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...